Dear Gordon,
Thank you again for all the work and effort you put into Charles's sporting pose and portrait.
I think the pose and its painting very successful and a source of pleasure for many years to come, I have no doubt.
As discussed, we shall be pleased to return it to you for the exhibition in due course.
 
Best regards,
Piers